سؤال ۸، فارسی ۳، شهریور ۱۳۹۸

۰/۵ نمره

بیت زیر به شیوهٔ بلاغی سروده شده است؛ آن را به یک جمله عادی برگردانید.

«چون گشت زمین ز جور گردونسرد و سیه و خموش و آوند»