سؤال ۵، عربی، زبان قرآن ۳، دی ۱۳۹۹

۵/۲۵ نمره

تَرجِمِ العِباراتِ إلی الفارسیَّةِ :

الف

تجتَهِدُ الأمُّ لِتَربیةِ أولادِها اجتهاداً بالِغاً.

۰/۵ نمره
ب

أجابَ المُدیرُ : لا طالِبَ هنا.

۰/۵ نمره
ج

یُشَجِّعُ المُتَفَرِّجونَ فَریقَهمُ الفائِزَ فَرِحینَ.

۰/۵ نمره
د

إنَّها تُطلِقُ قَطَراتِ الماءِ مُتتالیَةً مِن فَمِها إلی الهَواءِ بِقُوَّةٍ تُشبِهُ إطلاقَ السَّهمِ.

۰/۷۵ نمره
ه

أَعتَقِدُ أنَّ الفِکرَةَ الواحِدَةَ إذا طَرَحَها أَلفُ کاتِبٍ، أَصبَحَتْ ألفُ فِکرَةٍ.

۰/۷۵ نمره
و

عندما تَکبُرُ فِراخُهُ، یُریدُ مِنها أْنْ تَقفِزَ مِن عُشِّها المُرتَفِعِ.

۰/۷۵ نمره
ز
وَ لَیسَ قَولُکَ : مَنْ هذا ؟ بِضائرِهِالعُربُ تَعرِفُ مَنْ أَنکَرتَ وَ العَجَمُ.
۰/۷۵ نمره
ح

بَدَأالقَومُ یَتَهامَسونَ: إنَّ الصَّنَمَ لا یَتَکَلَّمُ وَ یَقصدُ إبراهیمُ الاِستِهزاءَ بِأصنامِنا.

۰/۷۵ نمره