سؤال ۶، عربی، زبان قرآن ۳، دی ۱۳۹۹

۰/۵ نمره

انتخب الصحیح فی الترجمة:

الف

عِندَما یَتَأَکَّدُ الطائرُ مِن خِداعِ العَدوِّ وَ إنقاذِ فراخِهِ، یَطیرُ.
: هنگامی که این پرنده از فریب دشمن و نجات جوجه هایش مطمئن می شود، پرواز می کند.
: هنگامی که این پرنده از فریب دشمنان و نجات زندگی جوجه هایش مطمئن می شود، پرواز می کند.

۰/۲۵ نمره
ب

فی یومٍ مِنَ الأَیّامِ جاءَ بِهِ أَبوهُ إلی أَمیرِالمُؤمِنینَ علیٍّ (ع).
: در روزی از روزها با پدرش نزد امیر المومنین علی (ع) آمد.
: در روزی از روزها پدرش او را نزد امیر المومنین علی (ع) آورد.

۰/۲۵ نمره