سوال ۲۲۳ کنکور ارشد مدیریت کسبوکار (MBA) ۱۴۰۱
اهمیت
۰/۵
معنی واژههای مشخص شده در متن زیر، بهترتیب، کدام است؟
«در کتب حکما مسطور است که وقتی در مرغزاری با نزهت که ازهار آن آسایش جان بود، شیری شورانگیز، کینآور خونریز مسکن داشت و گرگی و روباهی از بقایای فریسه او قوت میساختند.»
پاسخ صحیح: گزینهٔ B — خرّمی، شکوفهها، جانور شکار شده
پاسخ تشریحی
پاسخ: گزینهٔ ۲ — ترتیب درست «خرّمی، شکوفهها، جانور شکار شده» است. معنی در بافت (Contextual meaning) اهمیت دارد: گرگ و روباه از بازماندهٔ شکار شیر تغذیه میکنند، نه صرفاً غذایی نامشخص.
- «نزهت» یعنی خرّمی، خوشی و طراوت؛ «مرغزاری با نزهت» یعنی مرغزاری خرّم و دلانگیز. «خوشی» نزدیک است، «خرّمی» دقیقاً میخورد، «بیآلایشی» یعنی پاکی و مناسب نیست و «باطراوت» صفت است، نه اسمِ مناسبِ پس از «با».
- «ازهار» جمع «زهر» به معنی گل است؛ پس «شکوفهها» یا «گلها» درست است. «گلستان» و «چمنزار» نام مکاناند، نه خود گلها.
- «فریسه» یعنی جانور شکارشده. «بقایای فریسه» یعنی بازماندهٔ آن شکار؛ «ته ماندهٔ غذا» معنای «بقایای» را نیز به نادرستی در معنی «فریسه» وارد میکند. «غذا» بیش از حد کلی است و «شکار شده» اسمِ جانور را ندارد.
فقط گزینهٔ ۲ هر سه معنی را دقیق بیان میکند.
نکتهٔ کنکوری: معنای واژه را از همنشین آن جدا کنید: «فریسه» یعنی شکار؛ مفهوم بازمانده را «بقایای» میافزاید.
#classical-vocabulary#nozhat#azhar#farisa